Голландия — страна цветов и цветоводов

Голландия — страна цветов и цветоводов

Жители королевства Нидерландов имеют репутацию замечательных ботаников, агрономов и садоводов. Цветы, выращенные в Голландии, занимают призовые места на самых престижных конкурсах цветов, а за луковицами тюльпанов сюда приезжают цветоводы со всего мира.

История создания садов в городах Голландии уходит в глубокое прошлое.

Одним из старейших ботанических садов Европы является сад в Лейдене. Его основали в самом конце ХVI века. Его куратором стал ботаник Карл Клузиус, бежавший по религиозным причинам в Нидерланды. Благодаря его энтузиазму сад приобрел замечательную коллекцию растений. Он договорился с моряками Ост-Индской компании, и они доставляли образцы экзотических растений со всего мира. Оазис внутри старого Лейдена — вот что такое городской ботанический сад сегодня!

В первой половине XVII века у жителей Амстердама появился свой ботанический сад. Легенда гласит, что в то время голландцев буквально косила чума, и лекари пытались бороться с эпидемией с помощью целебных трав. Они сажали их у крепостных стен и со временем посадки превратились в небольшой сад. Современный ботанический сад Амстердама может похвастаться тысячами наименований растений, демонстрируемых в нем посетителям. Особенный интерес представляет павильон, где воссозданы климатические зоны различных поясов нашей планеты. В столичном ботаническом саду Голландии можно оказаться на пару минут в холодной тундре и засушливой пустыне, полюбоваться ярким райским цветением тропических растений и восхититься сотнями пестрых субтропических бабочек.

Великолепные сады разбиты и вокруг самых популярных замков Голландии — это территории замков Бэхэм, Арсен и Хет Лоо.

Сады Аппельтерна в центре страны на окраине одноименной деревни напоминают английскую классику, а Хортус в городке Харен — типичный пример ухоженного Китайского сада.

Но один из самых привлекательных парков цветов в Голландии является парк Keukenhof (Кейкенхоф). Он был основан в 1949 году, недалеко от Амстердама. За несколько десятков лет это место стало цветочным местом Голландии. Закладкой парка занялись еще в 1857 году. При этом были использованы классические принципы английского парка. Идея создания парка цветов появилась у производителей и экспортеров цветов в 1949 году. Они решили создать наглядную экспозицию для торговли цветами.

Ежегодно весной в течение 8 недель на 32 гектарах земли цветут разнообразные цветы всех цветов радуги. Это тюльпаны, гиацинты, нарциссы, японская сакура. Парк Кейкенхоф — это старинный парк с вековыми деревьями и живописными прудами, все это великолепие дополняют каналы, водопады и фонтаны. Вдоль многих аллей выставлены скульптуры голландских и зарубежных мастеров разных эпох. Королевских парк Кейкенхоф находится под патронажем Королевы Нидерландов Беатрикс. У нее даже есть свой павильон, в котором устраиваются ежегодные выставки цветов. Есть еще несколько крытых павильонов с цветочными экспозициями. В «Саду Природы» можно ощутить полное равновесие с природой, в «Музыкальном саду» насладиться музыкой, а в «Историческом саду» ты словно попадаешь назад в средневековье. Удивительно, как все эти цветы вплетаются в старинный парк дополняя его, внося яркие лучистые краски и полностью преобразую. Для меня тоже остается удивительным, как все эти тюльпаны и гиацинты прекрасно цветут под деревьями и чувствуют себя очень комфортно. На посещение этого парка может уйти целый день, здесь словно замирает время и человек старается насладиться все новыми, сменяющими друг друга пейзажами.

Был момент в истории Голландии, когда торговля луковицами тюльпанов так захватила жителей, что превратилась почти в манию. За редкие сорта тюльпанов отдавали хозяйство, дома. Но за резким ажиотажным спросом пришел крах. До сих пор Тюльпаноманию используют как аллегорию расплаты, краха ажиотажного спроса. В 1637 году был издан закон, согласно которому, сделки по луковицам тюльпанов признавались вредными, и всякая спекуляция по ним отныне строго каралась законом. Тюльпаны снова стали тем, чем и были изначально: украшением садов и клумб.

И сегодня жители Нидерландов умеют не только выращивать чудесные нежные цветы, но и радоваться их красоте и многообразию, дарить всю эту красоту жителям и гостям этой гостеприимной страны. Ежегодно по всей стране проходят фестивали цветов, к ним готовятся, ждут и ежегодно стараются удивить публику все новыми неожиданными идеями, цветами и формами.

Один из таких фестивалей Bloemencorso (Блуменкорсо) — грандиозное шествие скульптур и композиций из цветов. Он проходит по нескольким городам от Нордвейка до Харлема. Парадное шествие, как правило, состоит из 20 больших инсталляций и 30 украшенных автомобилей. Сопровождается парад костюмированным шоу, музыкой, песнями и танцами.

Миллионы тюльпанов, роз, гиацинтов и других цветов воплощаются голландскими флористами и дизайнерами в огромного размера скульптуры, изображающие людей, животных, сказочных и фантастических персонажей.

Это один из самых ярких и красочных фестивалей мира!

Другим фестивалем, который можно сказать переживает расцвет-фестиваль георгинов «Corso Zundert» в небольшом голландском городе Зюндерте. Проводится он в первое воскресенье сентября. Этот город известен как место рождения Винсента Ван Гога. Часто именно он становится темой для создания флористических шедевров.

Интересно, что в увлекательном и творческом процессе создания цветочных скульптур может принять участие каждый. Так как работы очень много, а подготовку начинают за 2-3 дня, чтобы георгины не завяли, помощь добровольцев только приветствуется. Ведь обязательным условием участия в фестивале является использование свежих, а не увядших цветов.

Создание композиций не представляет большой сложности, но требует терпения и усидчивости. Заранее дизайнерами и флористами продумываются образы и композиции скульптур, а также цветовая гамма. Уже за три месяца до начала фестиваля они начинают готовить свои платформы. Праздник в этом небольшом городе становится все популярнее, а все благодаря тому, что местные жители очень тщательно готовятся к нему проявляя поистине чудеса креативности и фантазии. Традиционно в нем принимают участие 12 команд по одной платформе от каждого исторического района города Зюндерт. Скульптурные композиции из георгинов поражают воображение, в первый момент кажется нереальным, что все это выполнено из цветов.

Читайте также:  Садовые цветы каталог с фотографиями

Делая эту подборку, я просто наслаждалась творчеством голландских флористов, надеюсь, вам будет интересно и приятно рассматривать фотографии флористических шедевров.

Выбирала наиболее интересные композиции разных лет. Фото взяты из интернета.

“Страна цветов” (Kvavilebis qvekana)

Поэтический перевод грузинской песни “Страна цветов”, исполненной Гелой Чёрным, автором новой мелодии.

На фото: Презентация моего сборника “Страна цветов” в культурном центре при храме САМЕБА. Тбилиси. 22 октября 2011.

На коленях обошёл
Я цветочную страну.
Ты сказала, что придёшь, милая,
Опоздала… Почему?

Я собрал тебе цветы –
Все прекрасны, как и ты,
И хотел их на груди, милая…
Закрепить, как пуговки…

Я хотел тебе сказать,
Почему тебя искал.
Твои чёрные глаза, милая,
Видел всюду, тосковал.

Ты бутон моей души,
Восхищаюсь блеском глаз.
Не смотри ты на других, милая,
И не мучай каждый раз…

На коленях обошёл
Я цветочную страну.
Ты сказала, что придёшь, милая,
Опоздала… Почему?

Из сборника: “Страна цветов”

Уважаемые читатели, большая просьба, если Вы помещаете мои или чьи-либо
стихотворения в своих блогах и форумах, указывайте авторство! Благодарю Вас!

kvavilebis qvekana
choqvit shemoviare
rom mitxar male moval chirime
ratom daigviane

shentvis dakrefili maqvs
narnari kvavilebi
minda gulzed dagakra chirime
vit lamazi gilebi

me mikure mxolod me
makmare rats matsvale
chemo sulis kokobo chirime
shen tvalebs venatsvale

shen xo vardi ikavi
vardad dabadebuli
shen xo alersistvis xar chirime
sheqmnil dabadebuli

kvavilebis qvekana
choqvit shemoviare
rom mitxar male moval chirime
ratom daigviane

Рейтинг работы: 81
Количество рецензий: 9
Количество сообщений: 9
Количество просмотров: 5702
© 03.12.2009 Екатерина Кирилова
Свидетельство о публикации: izba-2009-125844

  • ««
  • «
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • »
  • »»

В Интернет много аудиозаписей Гелы.

Спасибо, Александр!
Но прошу указать авторов, в том числе и музыкального сопровождения (нарушение авторских прав).

Максим Кабак 30.05.2017 10:37:45
Отзыв: положительный
Замечательная, душевная работа!
Как уроженец Грузии утверждаю, что Вам удалось в переводе ухватить и передать душу песни!
В песенном исполнении это уже сделать труднее – слов “милая” уже, увы, мы не слышим.
Поскольку песня всё же имеет название “Страна цветов”, и наверное, она посвящена именно стране. Стране Грузии, именно той стране, где Грузия, страна цветов и страна любви, не просто синонимы, а одно и то же. Судя по тому, что Вы взяли для названия своего сборника именно это название, наверное, Вы разделяете это моё мнение?
Во всяком случае, я с детства ощущал эту песню больше про свою Родину, и ассоциировал страну цветов именно с Грузией, где рыцарская любовь в крови каждого грузина.. где на языковом уровне закреплен восточный менталитет (“Да перейдут на меня все твои беды” – знакомое восточное изречение). Слова “шени чиримэ” – в русском переводе “дорогая(ой), милая(ой)”, которыми называют самых близких и дорогих тебе людей, в более глубоком толковании дословно означают “шени чири – мэ” – “твоё горе – мне”.
Возможно поэтому, часто можно встретить второе неофициальное название этой песни “чиримэ”. Считаю, что, это слово именно в этой песне очень нужно и важно. И очень хорошо, что оно в переводе есть. (и жаль, что в исполнении опущено)

Еще раз большое спасибо за работу, Екатерина!

Вам большое спасибо, Максим!

Это первая из переведённых по просьбе моего соавтора-композитора песен с грузинского языка.
Так как язык сначала изучала сама по самоучителю, слово “чиримэ”, имеющее и другое прямое значение, я тогда не поняла, и Гела исполнил песню без него.
А позднее я говорила с учительницей (русского) из Тбилиси, и она объяснила это значение. Я и добавила “милая” в перевод.
Есть ещё один знакомый звукорежиссёр – тбилисец, который исполнил её уже с “милая”, но там немного само исполнение хуже, поэтому я его не поместила.

А Грузия с её красотами мне близка. Там я побывала раз и в -м году в Тбилиси вышел мой сборник со стихами о Грузии (презентация на фото в этой песне).

PS: Как я поняла, Вы не поленились зарегистрироваться, чтобы написать отзыв. А мнение читателя или слушателя важно любому автору.

Спасибо большое ещё раз, Максим!

Марина 22.11.2016 18:59:05
Отзыв: положительный
Здравствуйте, Екатерина.

Исполнение Гелой этой старенькой песни прекрасное.Спасибо ему, забрала с удовольствием как еще один вариант этой песни.

Были такие исполнители шансона: Костя Беляев и Юрий Миронов-НОС)(Фабрикантов)

Оба они уже не с нами.Так я эту песню слышала давным-давно в их исполнении:гитара-Беляев, вокал-Юрий Нос(Миронов).

Вы можете удостовериться, набрав в Гугле:Юрий Миронов- Страну милую цветов

Она у меня есть, но я не умею заливать на этот сайт файл.

Концерты эти:Юрий Миронов-Нос и Костя Беляев-1998-1999 годы. Мелодия та же самая, что поет Гела Черный. Гела Черный из Питера-прекрасный аранжировщик,

исполнение замечательное, мелодия та же, что и у Юрия Миронова из 90-х

Текст:
Страну милую цветов на коленях обошел .

Обещала , что придешь, так зачем же не пришла..

для тебя сорвал в саду я душистые цветы и хочу тебе на грудь, милая, словно бусы, положить. и т. д.

Читайте также:  Среди цветов

С изумлением услышала эту старенькую песенку, ставшую почти дворовой , на груз. языке в исп. замечательного Вахтанга Кикабидзе(есть клипы на Ютубе) .Не слышала никогда-а жаль)))

Скажите, пожалуйста, эту песню из 90-х Юрий Миронов поет, значит, на ваш текст, только немного переделанный? Можно записать ваше имя как автора этой песни? Автор слов был мне неизвестен.

Вот фото Юрия Миронова-Фабрикантова-Нос.

Константин Беляев-очень известный шансонье. В Сети его полно.

Спасибо вам, Екатерина, и удачи!

Юрий Миронов-Нос -СТРАНУ МИЛУЮ ЦВЕТОВ (90-е г.)

Самая цветочная страна в мире

Чувство прекрасного присуще человеку разумному, отражаясь в его ощущениях как сочетание эстетических переживаний субъекта от влияния на его органы чувств таких сторон объекта, которые определяются:

законами красоты, познаваемыми через абстрактные категории цвета, гармонии, симметрии или асимметрии, меры, соотношения, пропорций и тому подобное;
условиями жизни человека, жизненными установками, стилем поведения, воспитанием, уровнем познания и другими характеристиками зрелости личности;
национальными особенностями культуры народов;
спецификой понимания отдельным субъектом ценности прекрасного на основе индивидуальной культуры и развития своих эстетических вкусов.

К таким эстетически прекрасным объектам природы относятся цветы, воздействующие на рецепторы человека и оказывающие позитивное воздействие на кору головного мозга посредством игры цветовой гаммы, что вызывает комфортное психологическое состояние субъекта.

Отрасль цветоводства развивается во многих странах с учётом особенностей восприятия прекрасного населением конкретной страны, а не только ориентируясь на принцип рентабельности производства продукции и прибыли от продажи.

Среди стран мира, в которых необычайно развито цветоводство, особое место занимает королевство Нидерланды, ставшее мировым лидером по производству и объёму продаж срезанных цветов, горшечных растений, их семян и луковиц.

Цветоводство Нидерландов является одной из основных отраслей сельского хозяйства.
Выращиванием цветов занято свыше 2700 фермерских хозяйств, а общая площадь, занятая цветочными растениями, составляет 4,5 тысячи гектар, из них на долю питомников и посевы многолетних растений отводится 485 га.

Несмотря на то, что цветоводство использует для своего хозяйственного оборота лишь 1,5% пахотной земли, оно производит продукции более чем на $20 млрд в год, что превышает 50% совокупной мировой торговли продукцией цветоводства. Большая часть дохода поступает от продажи тюльпанов.

Нидерланды справедливо называют страной ветряных мельниц и тюльпанов.

В стране сложился целый комплекс взаимосвязанных сфер деятельности и процессов, обслуживающих цветоводство: агротехника, выведение и отбор посадочного материала, машины и механизмы по подготовке и обработке почвы, содержание теплиц и уход за растениями, выращивание семян и луковиц, инновационное оборудование, подготовка цветов к продаже, маркетинговые исследования, научно-исследовательские институты, селекционная работа, защита растений от вредителей и болезней, логистические центры.

Развитая инфраструктура стран Западной Европы благоприятствует быстрой доставке продукции цветоводства более чем в 50 стран мира с числом потребителей более 500 млн человек.

На экспорт идут, в основном, срезанные цветы, горшечные растения и луковицы цветов.

Кроме тюльпанов Нидерланды выращивают нарциссы, гиацинты, розы, анемоны, гладиолусы, гвоздики, хризантемы, орхидеи, каллы, сирень, фрезии, лилии, фиалки, ландыши, азалии, бегонии и другие виды цветов.

В основном цветы выращивают в теплицах провинциях Северная и Южная Голландия, Зеландия и Северный Брабант.

До 60% продукции идёт напрямую клиентам, которые совершили сделки на бирже. От 50 до 60% продукции поставляется на мировой рынок в виде срезанных цветов через крупнейший аукцион растений в мире FloraHolland, расположенный в городе Алемеер на площади 90 га. Аукцион представляет собой комплекс оборудованных ангаров, в которых происходят торги 5 дней в неделю.

Ежедневно на бирже продают более 35 млн штук цветов и 3 млн растений, совершается 120 тысяч сделок.

В связи с экономическими трудностями и затянувшейся рецессией, в странах Европы несколько сократились продажи цветов и Нидерланды стали искать пути снижения цен на товар.

В связи с тем, что производство некоторых видов цветов (гвоздики, розы, хризантемы и другие) выгоднее выращивать в других странах, где более подходящие климатические условия и дешевле рабочая сила, крупнейшие компании перенесли производство некоторых видов цветов в страны Африки, Азии и Латинской Америки.

Только луковичные растения выращиваются в Нидерландах, поскольку для них здесь наилучшие условия для роста и созревания.

Общий объём производства тюльпанов в урожайные годы составляет до 10 млрд луковиц, что составляет более 70% их мирового производства. В последнее время в страну импортируется значительная часть цветов из других стран мира (Кении, Израиля, Замбии, Эквадора и прочих), т.е. товарные потоки стали двухсторонними. Сами Нидерланды стали страной-центром перераспределения цветочной продукции, которая получает ти перераспределяет по миру цветы из 60 стран Африки, Азии и Латинской Америки.

Доставка цветов в Нидерланды из любой страны мира не превышает 46 часов, что при соответствующих условиях перевозки гарантирует сохранность качества продукции. Затем партии цветов реализуются через сеть аукционов, функционирующих в шести городах страны.

Нидерланды действительно самая цветочная страна в мире, что можно ощутить глядя на поля цветущих тюльпанов и других видов цветов с высоты птичьего полёта. Трудно себе представить что-либо более живописное, чем мир цветов!

Германия – страна цветов. Национальный цветок Германии и пара слов об острове Майнау

Мое почтение, дорогие друзья. Лето кончилось, а мне все еще хочется солнышка и тепла, и поэтому, тема сегодняшней статьи самая, что ни на есть, летняя — цветы.

Знаете, мне безумно нравится гулять по городу. Вот просто выбрать направление и топать-топать, куда глаза глядят. Сворачивать с одной улочки на другую, присесть на лавочку, поглазеть по сторонам. От всего от этого я получаю эстетический оргазм =) Да, все дело в городе и его атмосфере (обязательно расскажу об этом немного позже), и одна из составляющих этой атмосферы — цветы на улицах. Вот уж, действительно, Германия – страна цветов!

Читайте также:  Цветы льва по гороскопу

Немцы просто обожают цветы, они у них почти везде: на улицах, во дворах перед домами и в двориках за домами. Балконы и подоконники тоже украшены цветами. Я даже где-то вычитала, что немцы тратят на цветы больше денег, чем какая-либо другая европейская нация. Не удивлюсь, что так оно и есть.

Вообще, Бремен (и, кстати, не только он) очень зеленый и тихий город, в это невозможно не влюбиться. Но дьявольски прекрасен он именно весной, впрочем, Германия зимой тоже достойна вашего внимания. Особенно ближе к Рождественским праздникам, когда открываются Новогодние базарчики. Деревья и кустарники распускают свои цветы, парки, скверы, балконы и террасы преображаются, даже берега Везера покрываются какими-то маленькими цветочками =)

Я все лето подсматривала за соседскими участками, так сильно они радовали (и продолжают это делать, осень — не помеха яркости красок за соседской оградой =)) взор. Вот так, выходишь на балкон, а там со всех сторон что-то цветет, растет и ползет по стене. И ведь не лень людям: постоянно подстригают, подрезают, подравнивают, поливают своих подопечных.

Цветы в Германии (фото)

Или идешь по городу, а во дворах то розы, то кустики мирта, то рябина и даже подсолнухи есть, уже молчу про все остальные цветы, которые я не могу идентифицировать. Кругом клумбы и вазоны. Милота, да и только. Честно говоря, это первое, что мне бросилось в глаза, когда я приехала в Германию (ну, еще состояние местных дорог, конечно же).

Национальный цветок Германии

Бытует мнение, что немцы больше всего любят гвоздики, тюльпаны, ну и, конечно, розы. Не знаю, сколько в этом правды, мне кажется, они любят все цветы одинаково. Однако, у Германии есть и свой национальный цветок. Случайно, кстати, об этом узнала. Друзья, вот ни за что не догадаетесь, о каком цветке идет речь. Ну? Есть предположения? Ладно. приготовьтесь. та-да-да-дам. это василёк!

Ну вот уж что-что, а василёк совсем не ассоциируется у меня с Германией. Такой простой и нежный. Василёк символизирует верность и веселье, а японцы считают его олицетворением правды, простоты и красоты одновременно. Я тоже люблю эти цветы (мне все полевые нравятся).

Статья по теме: Самые красивые города Польши. В ней мы собрали самые интересные места страны, с фото, описаниями и даже картой.

Достоверно неизвестно, почему именно это растение является символичным для Германии. Но, я нашла тут одну легенду:

Однажды, королева Луиза вынуждена была присутствовать на балу у императора Франции. Она спустилась к нему и его генералам в платье и без каких-либо украшений, а на голове у нее был венок из васильков. Конечно же, французы стали смеяться над Луизой.

Однако, фраза, которую она произнесла, заставила всех замолчать, никто ничего не смог ей ответить на это. А сказала она: «Да, на мне нет никаких украшений – часть из них разграблена вами, оставшаяся часть продана, чтобы спасти разоренную страну и ее жителей от голода. У нас не осталось даже цветов, потому что поля настолько вытоптаны вашими сапогами, что даже васильки на них большая редкость».

С тех пор, как-то и закрепилась символичность этого растения для Германии.

Остров цветов Майнау (Германия)

Еще одно волшебное место на земле — цветочный остров в Германии – Майнау. Некоторые люди даже называют его «раем на земле». На это есть веские основания.

Майнау — это небольшой островок, находящийся на Боденском озере. И, как и любое интересное место на планете, остров имеет свою историю. В данном случае историю трудную, можно сказать даже трагическую. Остров поменял много хозяев, Вторая мировая война тоже наложила свои отпечатки: здесь лечили сначала фашистских солдат, потом французских военнопленных, которые были в германских концлагерях. Но о его истории мне хочется написать отдельную статью, материала немало. А пока что вернемся в наше время.

На данный момент островом владеет шведская семья Бернадот, однако, с административной точки зрения Майнау принадлежит городу Констанц. Через остров проходит один из туристических маршрутов, что неудивительно. Помимо огромного ландшафтного парка, там имеются оранжереи и сады с тропическим и субтропическим климатом, что говорит о том, что на Майнау произрастают различные виды растений (даже не характерные для этого климатического пояса).

Место чертовски красивое и яркое. Я вот даже не буду стараться его описать, а просто видео приложу. Кстати, не только ценителям прекрасного будет интересно посетить остров. Детишки тоже найдут себе развлечение, взять хотя бы железную дорогу, на которой можно с ветерком прокатиться.

Маленький лайфхак: посещать остров Майнау лучше все же в будние дни, так как в выходные очень много людей. Цена билетов: взрослый от 20 евро, детям до 12 лет вход бесплатный.

В общем, дорогие туристы, при возможности обязательно посетите такую достопримечательность, как остров Майнау, уверенна на 100% – будете под впечатлением.

Так, на этом вот, наверное, и все. Что-то я засиделась тут с вами, пора бы и «честь знать». Короче говоря, до скорых встреч, друзья. Берегите себя и удачных путешествий по Германии!